Урок 6: Clarifying

Bookmark and Share

Clarifying / Прояснять информацию

Do you suggest … / Вы предлагаете …
Are you suggesting that … / Вы предлагаете, чтобы …
If I understood you correctly, you … / Если я вас правильно понял, вы ….
What exactly do you mean by saying … / Что именно вы имеете ввиду под словами …
Could you be more specific? / Вы можете быть более точными / конкретными?
So what you're saying is that you... / Таким образом, вы говорите, что вы ….
Would you like to elaborate on that? / Вы хотели бы поговорить об этом по подробней?
Let me make sure I understand what you’re saying. / Позвольте мне удостоверится, что я правильно понимаю, о чем вы говорите.
Would you say that is a fair representation of your position? / Сказали ли бы вы, что это справедливое представление вашей позиции?