Материалы обучения

Bookmark and Share

Деловой английский

Юридический английский »

В целом, учебная программа состоит из шести уровней (Starter, Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate, Advanced), которые проводят студента от начинающего до продвинутого пользователя языка. В работе с преподавателем в языковой школе English for real учащиеся могут пройти обучение с уровня ниже среднего (Pre-Intermediate) до продвинутого (Advanced), а так же подготовиться к сдаче тестов.

Здесь отдается предпочтение следующим учебникам:

Market Leader, Speak Out, Language Leader, The Business, Business Benchmark, Business Result, Professional English in Use, Express Series.*

Причина данного предпочтения состоит в том, вышеуказанные материалы отличаются ясной систематизированной методикой, содержательны, учитывают реальные способности и возможности учащихся на том или ином уровне, каждая программа обучения применяет поступательный подход «от простого к сложному», и развивает навыки студента во всех четырех аспектах владения английским языком: устной речи, восприятии на слух, чтении и письме.

Обладание обширным словарным запасом, как известно, является залогом эффективной коммуникации. Предлагаемые преподавателем учебные пособия последовательно и систематически вводят использование новой лексики на всех уровнях обучения. Представляют они новые слова тематически в одной смысловой связке. В первую очередь авторами уделяется внимание словам и фразам, используемым в обиходе наиболее чаще. Затем, в соответствии с уровнем обучения авторы расширяют и обогащают лексику и идиоматику, делая язык более естественным и разнообразным. Как и в любом другом языке, в английском распространено использование устойчивых выражений или «определенных блоков» языка. На более высоких уровнях, используемые преподавателем ресурсы, делают акцент на употреблении таких языковых конструкций, идиоматических оборотов и клише.

Тексты в пособиях взяты из разнообразного спектра различных источников. Среди них документация, газеты, журналы, интервью и радио передачи. Все материалы адаптированы в соответствии с уровнем и целями уроков. В каждом модуле ставится речевая задача – это достижение конкретного результата или определенной цели, а не простое проговаривание фраз по определенной тематике. Для этого предлагается соответствующий материал: полезные фразы, слова, обороты речи. Благодаря таким упражнениям грамматические и лексические конструкции языка усваиваются с интересом и пониманием.

В разговорной практике особое ударение делается на умение вести диалоги и дискуссии. Для этого в учебниках присутствуют темы, различные кэйсы и описания разнообразных спорных жизненных ситуаций.

Преподаватель отдает предпочтение материалам, которым характерна определенная специфика. Во-первых, это иерархичность и последовательность изложения материала. Не должно быть необоснованных скачков от менее к более сложному материалу и наоборот. Должна присутствовать определенная этапность. Во-вторых, разделы должны быть расположены в определенной последовательности, в которой прослеживается логический переход от одного урока к другому. В-третьих, время, предполагаемое на изучения единицы материала должно соответствовать его объему. Последнее, в течение всего курса должен применяться принцип «частотности», то есть в первую очередь представляется материал (как лексический, так и грамматический), который встречается в языке наиболее чаще.

Такие материалы, как In Company, Business Basics, LifeStyle, Pass Cambridge, Masterclass, Success with BEC, Intelligent Business, One to one, мнению преподавателя, не обладают достоинствами и качествами пособий, указанных выше. По этой причине, такие учебные материалы в языковой школе English for real не предпочитаются, хотя и могут быть использованы при желании со стороны учащегося.

Список доступных для обучения материалов и учебников »

* - Материалы, с которыми преподаватель работал и работает включают в себя: StraightForward, MasterClass, Incredible English, Cutting Edge, The Business, Market Leader, Intelligent Business, International Express, English File, Headway, Total English, Inside Out, Business Result, Profile, PASS Cambridge, CAE Result, Speak Out, Outcomes, Language Leader, business ONE:ONE, Objective, Business Benchmark, LifeStyle, Face2Face, Business Basics, Enterprise и д.р.

Юридический английский

Выбор материала для обучения зависит от нескольких факторов.

Первое, это цели учащегося. Если студенту необходимо научиться оценивать содержание контрактов и составлять их самостоятельно, то аутентичные договора на английском языке будут играть первостепенную роль. Если ему / ей необходимо расширить свои знания в юридической сфере, например для обучения за рубежом, то отличным материалом для этого послужит учебник International Legal English. Если нужно подготовиться к экзаменам ILEC или TOLES, при хорошем общем владении юридическим английским, то сборники предыдущих экзаменационных работ будет наилучшим здесь пособием.

Второе, это исходный уровень учащегося. При желании развить свой общий уровень юридического английского на базовом уровне студентам лучше, например, воспользоваться учебником Introduction to International Legal English.

Третье, это нужды студента. Иногда они могут быть выявлены перед началом обучения. Однако, нередко о некоторых из них мы узнаем в ходе образовательной программы. Таким образом, некоторый материал, в котором появилась нужда в течение занятий, добавляется из других источников. Это могут быть дополнительные материалы по грамматике английского языка, ведению переговоров, коммуникации по телефону и т.д.

Итак, материал по юридическому английскому языку определяется целями, уровнем и нуждами учащегося.

This page in English »